fbpx

PoetryPagina 2 di 5

Miladinovic | TOGIINI (Utsanga award – 2021)

TOGIINI by Marko Miladinovic

da Silva-Barth | Vera regenerativo

Vera regenerativo by Wellington Amancio da Silva and Leo Barth   Vera regenerativo Wellington Amancio da Silva Atenção à jogada! Um forte chute e a bola corta o…

Da Silva-Barth | Um conceito fundamental de estética

Um conceito fundamental de estética by Wellington Amancio da Silva and Leo Barth   Um conceito fundamental de estética Wellington Amancio da Silva   Um conceito fundamental de…

da Silva-Oliveira-Barth | O balé de tudo

O balé de tudo by Wellington Amancio da Silva, Mayk Oliveira, Leo Barth   Mayk Oliveira recitando Wellington Amancio da Silva – O balé de tudo by mayk…

Tenti | Works

Works by Gregorio Tenti  

Bennett | Poems

Poems by John M. Bennett  

Fianco | Estratti da “I meravigliosi” (Arcipelago Itaca, 2021)

Estratti da “I meravigliosi” (Arcipelago Itaca, 2021) by Michele Fianco   Esergo: Un professore occasionale e venticinque ragazzi pronti al viaggio tra l’infinitamente rarefatto e un tempo senza…

Fianco | Estratti da “Delicatisimo” (Editrice ZONA, 2020)

Estratti da “Delicatisimo” (Editrice ZONA, 2020) by Michele Fianco   Dalla quarta di copertina: Delicatisimo è un regista che – tra primi piani del protagonista e campi lunghi…

Barth | Poems

Poems by Leo Barth                 A lambança dos platoniquetes   O inverso da pós-pós-modernidade O salto para pedra :grunhido: [de vísceras fedorentas] Cutucando o medievo em palitos…

Baldassarre | Teoria (estratti)

Estratti da “Teoria” (2020 – in fieri) by Lorenzo Baldassarre   1. un contenuto della coscienza è espressione dell’attività del pensiero dunque costituisce la sede in cui l’attività…

Young | Poems

Poems by Mark Young   beginning a hierarchy into the in various ways from us out becomes of the sending a parent in the winter a reason to…

Bilyk | дії ВКРАЙ – action AMAIN

дії ВКРАЙ – action AMAIN by Volodymyr Bilyk   1. ТРЕМТИ так щоб ніхто не бачив – надто швидко для людського ока. Чи просто стій і вдавай, що…

Galmitz | The uncommited

The uncommitted by Jack Galmitz   The Uncommitted breakers forming sand crabs burrow her body the brown of form against wet sand those umbrellas you admired r tied…

DiMichele | The drunks heaven

    The drunks heaven by Bill DiMichele   La redazione di Utsanga rende omaggio al poeta Bill DiMichele, alla sua attenta ricerca, alla sua generosità. Per questo…

DiMichele | What You When You

    What You When You by Bill DiMichele   La redazione di Utsanga rende omaggio al poeta Bill DiMichele, alla sua attenta ricerca, alla sua generosità. Per…

Aprile-Astolfi-Caggiula-Garrapa-Perozzi | Latimeriidae. Studio per un non manifesto: AI, scrittura, spreco (Liminalismo)

  Latimeriidae. Studio per un non manifesto: AI, scrittura, spreco (Liminalismo) by Francesco Aprile, Andrea Astolfi, Cristiano Caggiula, Gianluca Garrapa, Antonio Francesco Perozzi Liminalismo: in continuità con il…

Salvi | Estratti da “Combinatoria”

    Estratti da “Combinatoria” by Claudio Salvi  

Piccinelli | Sviluppo dell’area di un quadro

    Sviluppo dell’area di un quadro by Andrea Piccinelli  

Sondheim | lure

    lure by Alan Sondheim   T xfde nzyetyfp pyepceltytyr jzf. T xfde nzyetyfp mctyrtyr jzf yph estyrd pgpcjolj. T xfde nzyetyfp ecjtyr ypgpc ypgpc ypgpc ypgpc…

Koronas | excerpt from “MAR,” from Chiaroscuro Volume I, The Siphonic Series

    excerpt from “MAR,” from Chiaroscuro Volume I, The Siphonic Series   by Irene Koronas   clasp an earshot aint cause her tire wheels a pseudonym when rain…

Harris | “Oxygen,” “Fluorine” excerpts from The Resurrection of Maximillian Pissante Volume V, The Posthuman Series

    “Oxygen,” “Fluorine” excerpts from The Resurrection of Maximillian Pissante Volume V, The Posthuman Series by Daniel Y. Harris   Oxygen   Maximillian “Templique Salomonici” Pissante’s La…

Perozzi | Estratti da “Spore”

    Estratti da “Spore” Antonio Francesco Perozzi   118. al primo posto c’è il datore di lavoro: non compiere manovre di propria iniziativa. ogni cinque anni un…

Young | Poems

    Poems  by Mark Young   Corflute City   She checked the batteries on her taperecorder. Occasional birds flew by, replicating the passing of the seasons, but…

Ricciardi | Omaggi

    Omaggi by Angelo Ricciardi  

Frangione | for John Cage 2021 “Vocececevovoce”

    for John Cage 2021 “Vocececevovoce” by Nicola Frangione  

Liuzzi | Un giorno adesso

    Un giorno adesso by Oronzo Liuzzi   non sbattono le ali le farfalle non sbocciano i fiori cielo terra infranti i mandorli un merlo le rondini…

Pfeuhl | Gravity-less texts

    Gravity-less texts by Ian Pfeuhl   

Botond | Math notation

    Math notation by Szilveszter Botond   

Tamika | Thumbnail Haiku

    Thumbnail Haiku by Kubota Tamika   

Bíró | E. M. forever

  E. M. forever by József Bíró   ennio ennio ennio ennio ennio mmmmmmmmm ennio ennio ennio ennio ennio ooooooooo ennio ennio ennio ennio ennio rrrrrrrrr ennio ennio…

Aprile-Astolfi-Caggiula-Garrapa-Perozzi | Latimeriidae. Indagine per un manifesto del liminalismo

Latimeriidae. Indagine per un manifesto del liminalismoFrancesco Aprile, Andrea Astolfi, Cristiano Caggiula, Gianluca Garrapa, Antonio Francesco Perozzimarzo 2021 Sono state effettuate una serie di sessioni di scrittura collettiva…

Vassilakis | Voir dire (estratti)

Voir dire (estratti)by Nico Vassilakis This is a DUSIE book.Copyright 2020, Nico Vassilakis I like to think of myself as a verb.A vowel even I saw another bird…

Bilyk | Works

Worksby Volodymyr Bilyk

Amancio da Silva | Poems

Poemsby Wellington Amancio da Silva

Galipò | La visione + Pleistocene

La visione + Pleistoceneby Davide Galipò Davide Galipò – La visione + Pleistocene by utsanga (la visione) E poi continuate a dirmidi non cantare canzoni tristidi non dissimulare…

Chace | Building Maths

Building Mathsby Joel Chace

Barth | Fragmentos do Acordeongirafa

Fragmentos do Acordeongirafaby Leo Barth I- entre árvores plantas passadas pesadas olhos dilatados rosnam imensos entre árvores pedras rios estupefato silênciosem capa sem capa demênciasurtofragmentaçãomarrom marroncorujante —¿ser bom/^ser…

Bonanni | Sin papel

Sin papelElena Cappai Bonanni

Aranyi | La stella (L’arcano maggiore, XVII)

La stella (L’arcano maggiore, XVII)by Laszlo Aranyitraduzione di Cikos Ibolja

Kostelanetz | Funny money

Funny moneyby Richard Kostelanetzhandwritten: Dana GioiaArchae Editions 2020

Kostelanetz | See-Saw

See-Sawby Richard Kostelanetz

Minutello | Autopsia 75

Autopsia 75Cesare Minutello

Ricciardi | Tutte le opere

Tutte le opereAngelo Ricciardi

Ciaco | Estratti da “Intermezzo e altre sinapsi”

Estratti da “Intermezzo e altre sinapsi” (Cervi volanti, collana a cura di Giorgiomaria Cornelio e Giuditta Chiaraluce, Edizioni volatili, 2020)by Marilina Ciaco

Alesmile-Achille | Pandora. Diario di riscrittura

Pandora. Diario di riscritturaBatrice Achille e Alesmile

Young | Poems

Poemsby Mark Young The / Commissar Coughs / in Her Sleep A Boolean value, either trueor false, is composed oftriangular faces. But itneeds an object, such asa velour…

Di Poce | Pittogramma sonoro

Pittogramma sonoroby Donato Di Poce Per Nicola Frangione ILa vita è una partituraDi emozioni contrapposteDi corpi sviscerati dal silenzioLiquido amniotico di paroleIncrostate di sangueE di bianchi bagliori di…

Di Sarno | Estratti da “Mu” (Oèdipus, 2020)

Estratti da “Mu” (Oèdipus, 2020)by Nunzio di Sarno ManifestoScrivo perché la poesia è visioneIl primo passo per la trasformazioneScrivo perché la parola è una tracciaE il suono è…

Greco | / … flussi segni volte onde capote – forma-figura – il toroide nella struttura di NT (nessun tempo) … /

/ … flussi  segni  volte  onde  capote – forma-figura – il toroide nella struttura di NT (nessun tempo) … /by Alessandra Greco Con l’intento di organizzare i contenuti…

Caporossi | Tre disartrofonie e un quadrittico sequenziale

Tre disartrofonie e un quadrittico sequenzialeby Sonia Caporossi A Ludwig Wittgenstein Forse qualcosa rimane – nell’immagine sfocata della coscienza – sul ciglio del nonsenso, abbarbicato all’angolo – resta…

Bonanni | Interferenze

Interferenzeby Elena Cappai Bonanni Elena Cappai Bonanni – Interferenze by Elena Cappai Bonanni Interferenza 0 Vocifera – y con alivio –atipica la nebbia, diasporaincerta, circoscritta. Scavalcando i sintomi–…

Garrapa | Modario

Modarioby Gianluca Garrapa Gianluca Garrapa – Modario from utsanga magazine on Vimeo.

Cavalera | Endecaversi dedicatitolati

Endecaversi dedicatitolatiby Nadia Cavalera Jean-Paul Sartrefigure di saleogni foglia divisal’uomo in chiaroscuromonta un colibrìin fotogrammi strambidella secchia rapitain distribuzioniperformate ricercatedavanti alla mancanteformano un librodi strisce di vento Martin…

Jacobson | Estratti da “Hei kuu” (Post-Asemic Press, 2020)

  Estratti da “Hei kuu” (Post-Asemic Press, 2020)by Michael Jacobson 1. Bullshit from heavenWatch out below amigoWe are not sparrows 2. Flying clairvoyanceAzure schizophrenic skyZen metal fatigue 3….

Perozzi | Kaos-para-milizia: restaurare la morte

  Kaos-para-milizia: restaurare la morte by Antonio Francesco Perozzi I perciò noi fuggiamo. lo chiamiamo kaos-para-milizia, procediamo con ordine inverso alla decantata cura: è un decadimento e basta,…

Piccinelli | Alfabetismo disfunzionale

Alfabetismo disfunzionale by Andrea Piccinelli Andrea Piccinelli – Alfabetismo disfunzionale by andrea piccinelli

Franzoni | Estratti da “Selected love”

  Estratti da “Selected love” I Cervi Volanti, collana a cura di Giorgiomaria Cornelio e Giuditta Chiaraluce by Andrea Franzoni    

Falasca | Estratti da “Nature improprie”

  Estratti da “Nature improprie” by Franco Falasca   Franco FALASCA – da “Nature Improprie”, Fabio D’Ambrosio Editore, Milano, 2004 (Premio di Poesia Lorenzo Montano XIX, edizione 2004-2005)…

Falasca | Una casa nel bosco

  Una casa nel bosco (1984) by Franco Falasca   dal volume: Franco Falasca – UNA CASA NEL  BOSCO Edizioni Latium, Roma, 1990, pag. 93-95      Ogni…

Young | Poems

  Poems by Mark Young   sensing   Was drawn in by the smell   of blue, the sound of orange.   Taste is such a tactile site….

Auriemma | Fine del secolo. Poesie

  Fine del secolo. Poesie by Luigi Auriemma I Fine del secolo (o del prestare il fianco a soluzioni da tappezzeria) i tanti danni continuano ad esibire rapaci…

Pacini | Estratti da “Fly mode” (Amos Edizioni, 2020)

  Estratti da “Fly mode” (Amos Edizioni, 2020) by Bernardo Pacini   Abissato in questo sogno meridiano immobile / nella tratta dei venti io vedo tutto. Come ora:…

Bennett | Poems

  Poems by John Bennett    

Moio | Silenzio

  Silenzio by Giorgio Moio schivo il successo se mai ci fosse per me mi schernisco davanti alle parole che quasi sempre non riesco a liberarle come vorrei…

Galatà | Giorni di fumo

  Giorni di fumo by Maria Grazia Galatà  

Sondheim | Codework

    Codework by Alan Sondheim  

Harris | Ascii code

  Ascii code by Daniel Y. Harris     “ASCII code 48 = 0,” “ASCII code 49 = 1”  “ASCII code 50 = 2,” “ASCII code 51 = 3”  from The Misprision…

Koronas | Poems

    Poems by Irene Koronas   calotropis   crumble ayute peaked out by distilled holler. nose sacks   scant ambition dents hypothesis.   no vessels match mimbres…

Aprile | Tre libri: Di Spigno, Liuzzi, Galatà

    Tre libri: Di Spigno, Liuzzi, Galatà by Francesco Aprile   “Minimo umano” (Marcos y Marcos, 2020) è l’ultimo lavoro del poeta Stelvio Di Spigno. Si tratta…

Merola | Eva Mustang: la catarsi in Nairoe

            Eva Mustang: la catarsi in Nairoe by Antonio Merola   *   Il poemetto che qui pubblico, grazie allo spazio che mi…

Selan | Nove (estratti)

    Nove (estratti) by Carlo Selan   Carlo Selan, Nove, collana “Cervi volanti”, Edizioni volatili, a cura di Giorgiomaria Cornelio e Giuditta Chiaraluce – partiture visive di…

Nava | Luce

    Luce a cura di Giuseppe Nava     Notte dura   La respirazione rivela una violazione della pratica delle partizioni, cancella la rotazione del tetto, cancella…

Bìrò | Omaggio ad Adriano Spatola

    Omaggio ad Adriano Spatola by Jozsef Bìrò   ADRIANO SPATOLA … – , CHE   pesante   pesante   pesante sentirsi   sentirsi   sentirsi liberi   liberi   liberi : la…

Insinga | Testi

      Testi by Maria Grazia Insinga   da Persica (Anterem, 2015)   Partenogenesi   La tigre voleva solo nicchiarsi nella mano credo fosse gravida e non…

Marica | Movimento con suite. Frammenti della partenza – (Primo intermezzo, parziale)

      Movimento con suite. Frammenti della partenza – (Primo intermezzo, parziale) by Francesca Marica   Un giorno io capirò tutta intera e con tutti i sensi…