Note poésie pulsée
by Anna Serra
ille canit (pulsae referunt ad sidera valles),
Virgile, Eglogues, VI, 151, ds QUEM- DDL t. 7
Il rapporte son chant (les vallées le pulseraient jusu’au soleil)
trad. personnelle
10. La poésie pulsée c’est toutes ces pratiques vivantes du poème qu’on rencontre aujourd’hui et qui s’inscrivent dans une tradition de la transmissionorale du poème ayant connu une révolution dans les pays industrialisésgrace à l’apparition des appareils d’enregistrement et de diffusion de la voix. Cette révolution d’il y a plus d’un siècle consiste en fait à renouer avec des fonctions délaissées de la poésie : retrouver le rythme du cosmospar le rythme de la scansion, avoir des visions de l’avant-monde en utilisant un avant-langage, jouer plus que jamais avec la pàté sonore de la langue, et aussi donner à l’expression poétique d’une langue d’autres contraintes que celles du livre…
La poésie pulsée est done une appellation qui sert à évoquer aussi bien la poésie sonore (vocale) que la poésie orale (verbale) et mème leurs combinaisons avec d’autres procédés d’expression.
9. Le verbe pulseràété employé pour la première fois en 1926 par le physicien Henri Bouasse, dans un de ses ouvrages sur les instruments de musique.
Pulserest le dénominal de pulsation(latin pulsatio)qui signifie battement du coeur, battement en musique et changement de luminosité d’une étoile variable.
Mais aussi le dénominal de pulsiondu latin pulsio, action de repousser +le verbe pellere, pousser hors de, taire écho, émouvoir, battre les flots, battre l’adversaire. Et qui a donné le nom masculin pulsus,pouls, battement, secousse.
La définition de la poésie pulsée s’enrichit de tous
les dérivés, de toutes les anagrammes et de toutes les flexions possibles du terme pulsée.
Le mot pulséeassociant directement la poésie à la mesure irrégulière du battement d’un pouls, ancre celle-là dans le vivant. Pulséeindique d’ailleurs dans ses sonorités mèmes que le poème est souffleté, projeté. Le poème pulsé a un style, celui du pouls de son poète.
8. Le poème pulsé obéit à deux pulsions. D’abord celle qui va du corps à la psyché, par-dessus le bord de la psyché, qui va hors l’idée de Tètre. Le poème pulsé est une échappée. Il échappe à Tinextricable enallant dans Tinextricable, au mystère en allant dans le mystère, au bordel en allant dans le bordel, à la vie en allant dans la vie.
Ainsi le performeur ou pourquoi pas dit autrement le poète pulsar sort de lui en pulsant le poème avec la voix : pulsion de Porgane vocal -le corps entier comme membrane vibratoire-jusqu’à Tauditoire.
7. La voix est liée à des forces originelles et nous relie à une substance sonore primordiale. Cette substance délivre des images qui attirent la voix du poète- si l’on tieni pour acquis que le son est vu.
Le poète pulsar n’ignore pas que la voix donne à voir sans la parole parce que la voix déborde toujours la parole. C’est ce débordement, dans ses vibrations les plus inconnues, que la poésie pulsée fait entendre. Et c’est parfois médiatisée par la machine que la voix révèle ses plus belles intimités – et se fait transporter par exemple par le pulse,onde électronique. Le poète crée alors ses voix grace à la machine ou grace à la membrane du micro et du haut-parleur qui capte et génère le son. Ce n’est pas vrai que l’expérimentation du spectre de l’expression vocale pour oeuvrer son cri tue le désir de dire avec les mots.
La poésie pulsée peut ètre un jaillissement discursif où le verbe fait des entrées en scène différentes. Parfois seulement par petites touches et il laisse toute la place à l’esprit du souffle. Parfois est-il montré sans jamais ètre articulé. Parfois un silence parvient, celui qui vient à bout du langage verbal et qui lui appartieni.
6. Il n’y a de poésie pulsée que si sa concrétisation passe par la performance directe ou médiatisée.
La poésie pulsée c’est autant la lecture action ou lecture performée, c’est-à-dire des extensions d’un texte, qu’un saut spontané dans l’élaboration d’un message poétique. Et toujours avec l’appareil buccal qui va des pieds à la téte.
La poésie pulsée est performée par son propre auteur. Le poète pulsar élabore un mode orai et/ou sonore pour nous écrire son poème dans la téte. Et dans la réception de la performance directe, ce n’est pas seulement les sons que fait le poète pulsar avec la bouche ou d’autres de ses instruments -parfois inventés par lui-mème- qui nous captivent mais aussi sa venue, sa gesticulation, sa posture physique, la fiction, la sienne, de sa propre identité.
5. Performer un poème ou pulser un poème doit taire don de l’énergie (ενέργεια) et de l’élan. Ce qui n’a rien à voir avec la force guerrière mais plutòt épiphanique, fragile, maladroite, idiote (ιδιώτης) c’est-à-dire la force qu’il y a à se sentir à part pour un rien, son rien, son rare, sa note …
Cette énergie passe à travers le don de la voix, de la corporéité exubérante à sa fagon, et surtout qui se dépasse. Comme l’élan de sa poésie émane d’une inquiétude de l’explosion en soi parce que partout ailleurs, il arrive à la poésie pulsée d’ètre un art de la transgressionen résorbant la violence autant que le ferait une fète.
4. Ce qui anime le poète pulsar c’est la révolte d’ètre traqués parce qu’inconsommables, d’etre soumis au diktat de la compréhension. C’est d’entendre des bouches qui utilisent les mots pour mot-deler les esprits. Tant de carence en spiritualité empèche Tètre ou esprit collectif de se rejoindre dans une mème région, impossible à cartographier. Cette région où Tinconscience est infiniment absorbée par un souffle qui précède le langage, où l’ego est renversé. L’individualisme n’est pourtant pas Tignorance du nousà réaliser. Du nouscomme le sentiment impersonnel qu’il faut trouver en soi. Celui de l’amour.
La poésie pulsée incarne la révolte face à une mise à mort de tous ceux qu’on qualifie d’inutiles, de ceux déterminés à rester libres dans leur expression, mutilés, assassinés ou emprisonnés parce que le don du rien est une menace à la dictature.
Ce n’est pas vrai que c’est du romantisme que de dire cela. Si je me décale un peu on peut me couper la main pour avoir écrit bite avec bite, chatte avec chatte. Si je m’avance un peu on peut m’assassiner pour avoir refusé d’utiliser une arme autre que celle de mes histoires. Un peu plus loin je peux ètre un poète menacé de mort pour avoir parlé de minorité torturée. Si je reste à ma place je suis vu comme un poids piume paresseux à éliminer.
Le poète pulsar peut incarner cette révolte par l’oubli, le ludique, la vrille, les yeux ouverts dans le noir. La poésie pulsée vaincra la peur. C’est vrai. Par le désespoir d’abord, la joie ensuite. Les 7 joies. Parce qu’il y a 7 mots pour dire la joie en Catalan comme il y a des centaines de mots pour dire la neige dans plusieurs langues réunies.
C’est magnifique. Faire déconner la langue est un acte de résistance bien plus salvateur du présent que l’élévation du réel en murs d’informations.
3. Le poète pulsar est semblable à l’étoile à neutronsdu mème nom, issue de l’explosion de la supernova et de l’effondrement du coeur de celle- ci, et qui tourne très vite sur elle-mème. Elle pulse, c’est-à-dire qu’elle change de luminosité par cycle. Cette rotation rappelle le don de la formule motrice et le sens du signal perdu dans l’infini. Et mème l’ivresse.
Pulséenous relie done au cosmos et c’est une des fonctions de la poésie. Cette liaison ou cosmic pulseest sansdoute le sommet à atteindre.
2. La poésie des pulsars ne cherche pas à articuler parfaitement mais à particulerde la libertà et de la différence. La poésie pulsée ne cherche pas à s’universaliser mais à attirer la connaissance d’autres particules de différences dans le monde, non pour fusionner, mais pour nous savoir les uns les autres. Rien de mieux que la différence pour créer des mises en relation inédites ou des croisements dans le temps.
La poésie pulsée hérite de quelques décennies d’écoute des autres poétiques du monde mais cette écoute est loin d’ètre assez expérimentée.
La poésie pulsée est un partage des sens qu’offre sa propre langue mais en présence de toutes les langues, avec la conscience de toutes les autres langues. En ce sens, elle est une poésie ouverte. Elle a acquis la pensée errante, qui investigue non seulement le réel mais aussi l’imaginaire. Cette pensée est une sortie, encore une, de la pensée d’un système définitif.
Les autres langues, mème non élucidées, agissent sur nous. Il n’est pas besoin d’une connaissance des langues, mais d’un échange des variantes infinies des sensibilités linguistiques entre des langues qui sont toutes régionales et avec leurs poétiques propres.
1. La poésie pulsée veut de l’avenir une totale imprévisibilité. Pour autant, elle n’a rieri contre la poésie traditionnelle qui garantit l’éternel retour par la répétition d’un monde cyclique et assume la fonction sociale de conservationdu groupe par le chant inlassable des valeurs de celui-ci. Mais la poésie pulsée donne envie de réaliser sans cesse le monde incréé. Elle en donne des visions.Parce qu’il fait bon vivre dans un monde dont on ne peut pas calculer le résultat. Parce que le prévisible c’est la mort du désir.
La poésie pulsée préserve le pouls du désir. Sa pulsion est volonté de puissance et non de pouvoir. La clef du vivant est dans cette volonté, dans ce désir du monde.
Et rien mieux que la voix ne peut porter l’annonce perpétuelle d’un nouveau monde : c’est un qui qu’on entend en mème temps que le cri/la voix.
0. Sont poètes pulsars tous ceux qui veulent Tètre, tous ceux qui font de la poésie sonore, de la poésie orale, tous ceux qui cherchent à apprendre comment dire leur texte avec Tidentité de leur pouls, tous ceux qui improvisent un parlé seul ou avec des musiciens, tous ceux qui travaillent la langue oralement, tous ceux qui utilisent la langue à des perspectives d’art et de non-art, pour la fonction socialisatrice de sa performance, tous ceux dont la révolte passe par la langue.
Le poète pulsar vit de la pulsion du poème, force créatrice et donatrice, et ne complexe pas du pouvoir d’ètre affecté.
Lascia un commento